W 2006 r. książka zajęła trzecie miejsce w plebiscycie "New York Timesa" na najważniejszą powieść amerykańską 25-lecia.

Oparta na autentycznych wydarzeniach z połowy XIX wieku historia czternastoletniego chłopca, który pewnego dnia ucieka z domu od owdowiałego ojca pijaka i wyrusza na Południe. Wkracza na drogę, która przypomina podróż Dantego w głąb Piekła. To czasy bezlitosnej masakry Indian, ciemne karty w historii Ameryki, naznaczone przemocą i bezprawiem.

Arcydzieło. Połączenie "Piekła", "Iliady" i "Moby Dicka". Dawno nie czytałem podobnej książki. Wspaniałe, zapierające dech w piersi dzieło.

John Banville