Akcja dziewiątego tomu serii "Kroniki Archeo" rozgrywa się w Szwecji, Polsce oraz na Litwie.

Dla nastoletniego Connora Robinsona z Edynburga weekendowa wizyta u wuja Evana Swansona nie zapowiada się szczególnie ciekawie. Ale w drodze do Dornie pojawią się kłopoty. Tymczasem za May Jane podąża tajemniczy wielbiciel, z domu Ostrowskich znika chłopiec, a nad wszystkimi zdarzeniami unosi się duch królowej Barbary Radziwiłłówny. W poszukiwaniu skarbu do Wilna zjeżdżają pasjonaci królewskich sekretów, pereł i starych filmów...