Oto w Edynburgu zostaje zamordowany młody Rosjanin...Młodzi Rosjanie, dwudziestokilkuletni Witold i jego dziewiętnastoletnia dziewczyna o imieniu Waleria kryją się przed nadspodziewanie palącym wrześniowym edynburskim słońcem w Podziemiach Szkocji, atrakcji turystycznej, stylizowanej na prawdziwe średniowieczne podziemia z salami tortur, labiryntem...Kolejna odsłona konfliktu pomiędzy jasnymi i ciemnymi.