Z dużą satysfakcją oddajemy do rąk Czytelników ” Atlas chorób serca' pod redakcją prof. Eugene`a Braunwalda. Przedstawianie kardiologom jego dokonań byłoby nietaktem. Wspomnę zatem jedynie, że prof. Braunwald jest autorem wielu nowatorskich prac z zakresu różnych obszarów kardiologii, zarówno eksperymentalnej, jak i klinicznej, oraz honorowym członkiem wielu międzynarodowych towarzystw kardiologicznych, w tym Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego. Lektura kolejnych rozdziałów Atlasu,przygotowanego przez prof. Braunwalda wraz z grupą wybitnych ekspertów, potwierdza po raz kolejny jego ogromny talent dydaktyczny. Pomysł autorów, znany z wcześniejszych opracowań, opiera się na wyczerpującym przedstawieniu omawianych zagadnień w formie przejrzystych rycin i tabel, opatrzonych obszernym, acz syntetycznym komentarzem. Dzięki temu można łatwo zrozumieć mechanizmy patofizjologiczne i zmiany patomorfologiczne, związane z chorobami układu krążenia, oraz wynikające z nich konsekwencje kliniczne. Niniejszy „Atlas chorób serca” jest trzecią edycją dzieła, opublikowaną w 2005r. Obejmuje wszystkie działy kardiologii klinicznej i stanowi wspaniały podręcznik dla lekarzy o różnym stopniu zaawansowania, choć wydaje się bardziej przydatny dla Kolegów, którzy etap początkowej edukacji mają za sobą. Formuła książki nie uwzględnia bowiem omówienia różnych metod diagnostycznych i ich zastosowań, korzyści oraz ograniczeń. Wydaje się to w pełni uzasadnione wobec bogactwa różnych dedykowanych tym zagadnieniom opracowań, dostępnych także w Polsce. Zwraca uwagę niezwykle staranna edycja dzieła. Po „Atlas” sięga się z prawdziwą przyjemnością. Jestem głęboko przekonany, że jest to pozycja, która zdobędzie uznanie nie tylko ze względów merytorycznych, ale również estetycznych. (Prof. dr hab. med. Piotr Hoffman)