Liam Devlin, poeta i bojownik Ira, który w 1943 roku wraz z grupą niemieckich komandosów usiłował porwać Winstona Churchilla z rezydencji w Norfolk, zostaje zmuszony do współpracy z brytyjskim wywiadem. Jego zadanie – przekonać piękną Tanię Voroninową, córkę wysokiego oficera KGB, by pomogła mu zidentyfikować Michaiła Kelly, zawodowego zabójcę, którego dotychczasowa działalność uczyniła niewygodnym zarówno dla Wschodu, jak Zachodu.

Przez ponad dwadzieścia lat Kelly, znany jako Cuchulain, siał terror i niepokój w Irlandii, mordując równie skutecznie co niespodziewanie po obu stronach granicy, wodząc IRA i Brytyjczyków za nos. Teraz Cuchulain przygotowuje się do najbardziej spektakularnej misji w swojej karierze – zamachu na życie papieża Jana Pawła II. Jedynie Devlin może mu przeszkodzić…